dann lies halt nach welcher EINGANG der Soundkarte
auch wirklich ein eingang ist
da wo die Boxen dran kommen ist definitiv ein Ausgang
wenn du den (meist als Line In) Eingang gefunden hast
dann musst du nur noch im PC mixer den Ton dort aktivieren und fertig.
oder du kaufst dir einen klinge buchse auf cinch stecker adapter
+ cinch kupplung
und steckst halt den stecker von den boxen damit zusammen (und natürlich dan andere ende an die Ton Lietung des VGA kabels)
und schon hast du auch sound
mehr infos dazu im Technik FAQ bereich im Kabel Thread
oder mit Suchfunktion
PC lautsprecher an 360
Monitor und Sound
und änliche Suchwörter
dann findest du auch massig hilfe mit bilder zu den adaptern.